Last Updated: March 2024My CV Path Legal

Kullanım Koşulları

BÖLÜM 01: KOŞULLARIN KABULÜ

myCVpath'e hoş geldiniz. Web sitemize, mobil uygulamamıza veya ilgili hizmetlerimize (birlikte "Hizmet") eriştiğinizde ya da bunları kullandığınızda, bu Kullanım Koşulları'nı ("Koşullar") kabul etmiş olursunuz. Bu Koşulları kabul etmiyorsanız lütfen Hizmet'i kullanmayın.

Bu Koşullar, sizinle myCVpath arasında hukuken bağlayıcı bir sözleşme oluşturur. Koşulları istediğimiz zaman değiştirme hakkımız saklıdır; değişiklikten sonra Hizmet'i kullanmaya devam etmeniz güncellenmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

BÖLÜM 02: HİZMET KAPSAMI

myCVpath, yapay zekâ destekli bir özgeçmiş hazırlama ve iş başvurusu takip platformudur. Şu hizmetleri sunar:

  • CV Oluşturucu: Yapılandırılmış bölümlerle, form üzerinden elle özgeçmiş hazırlama
  • CV Okuma: Mevcut özgeçmişlerin yapay zekâ ile okunup yapılandırılmış biçime dönüştürülmesi
  • CV Uyarlama: CV'nizin belirli iş ilanlarına göre yapay zekâ ile uyarlanması
  • Ön Yazı Oluşturma: Kişiselleştirilmiş ön yazıların otomatik hazırlanması
  • PDF Oluşturma: CV'lerinizin ve ön yazılarınızın profesyonel PDF çıktıları
  • Başvuru Takibi: İş başvurularının, mülakatların ve takip işlerinin yönetimi
  • Ana CV Saklama: Kapsamlı CV verilerinizin güvenli biçimde bulutta saklanması

BÖLÜM 03: KULLANICI HESAPLARI VE KAYIT

3.1 Hesap Oluşturma

Hizmet'in bazı özelliklerini kullanmak için hesap oluşturmanız gerekir. Şunları kabul edersiniz:

  • Kayıt sırasında doğru, güncel ve eksiksiz bilgi vermek
  • Hesap bilgilerinizi doğru ve eksiksiz kalacak şekilde güncel tutmak
  • Parolanızın güvenliğini ve gizliliğini korumak
  • Hesabınızın izinsiz kullanıldığını fark ederseniz bize hemen bildirmek
  • Hesabınız üzerinden gerçekleşen tüm işlemlerin sorumluluğunu kabul etmek

3.2 Hesap Açma Şartları

Hesap oluşturmak için en az 16 yaşında olmalısınız. Hesap oluşturarak bu yaş şartını karşıladığınızı beyan ve taahhüt edersiniz.

3.3 Hesabın Kapatılması

Hesabınızı istediğiniz zaman hesap ayarlarınızdan silebilirsiniz. Silme işleminden sonra, yasal saklama yükümlülükleri saklı kalmak kaydıyla kişisel verileriniz 30 gün içinde kaldırılır.

BÖLÜM 04: KULLANICI İÇERİĞİ VE VERİLER

4.1 İçeriğiniz

Hizmet'e yüklediğiniz içeriğin tüm mülkiyet hakları sizde kalır. Buna şunlar dâhildir:

  • CV verileriniz (kişisel bilgiler, iş deneyimi, eğitim, beceriler vb.)
  • İş tanımları ve başvuru notları
  • Yüklediğiniz özgeçmiş dosyaları
  • Oluşturulan ön yazılar ve uyarlanmış CV'ler

4.2 İçeriğinizi Kullanma Lisansı

Hizmet'e içerik yükleyerek myCVpath'e sınırlı, münhasır olmayan, telifsiz ve dünya çapında geçerli bir lisans vermiş olursunuz. Bu lisans şunlar için geçerlidir:

  • Hizmet'i sunmak amacıyla içeriğinizi saklamak, işlemek ve görüntülemek
  • İçeriğinizi yapay zekâ modelleriyle işleyerek okumak, uyarlamak ve belge oluşturmak
  • Yedek almak ve veri güvenliğini sağlamak
  • Hizmeti geliştirmek ve analiz yapmak için anonimleştirilmiş, toplulaştırılmış verileri kullanmak

Bu lisans, içeriğinizi veya hesabınızı sildiğinizde sona erer; paylaşılmış içerik ile yasal uyum için saklanması gereken içerik bunun dışındadır.

4.3 Yapay Zekâ ile İşleme

Şunları kabul edersiniz:

  • CV içeriğiniz ve iş tanımları, okuma ve uyarlama özelliklerini sunmak için üçüncü taraf yapay zekâ hizmetleri (OpenAI, Anthropic, Google) tarafından işlenecektir
  • Bu hizmetleri, sıkı veri işleme sözleşmeleri kapsamında veri işleyen olarak kullanırız
  • Bu hizmetlere gönderilen verileriniz, onların yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmaz
  • Yapay zekâ tarafından üretilen içerik her zaman doğru olmayabilir; kullanmadan önce gözden geçirilmelidir

4.4 İçeriğin Doğruluğu

Sağladığınız tüm içeriğin doğruluğundan ve gerçekliğinden yalnızca siz sorumlusunuz. Şunları beyan ve taahhüt edersiniz:

  • CV'nizdeki tüm bilgiler doğru ve gerçektir
  • Yüklediğiniz tüm içeriği kullanma ve paylaşma hakkına sahipsiniz
  • İçeriğiniz üçüncü tarafların haklarını veya yürürlükteki mevzuatı ihlal etmez

BÖLÜM 05: YASAKLANMIŞ KULLANIMLAR

Hizmet'i şu amaçlarla kullanmamayı kabul edersiniz:

  • Yürürlükteki mevzuatı, düzenlemeleri veya üçüncü tarafların haklarını ihlal etmek
  • Yanlış, yanıltıcı veya hileli bilgi yüklemek
  • Başka bir kişi ya da kurumun kimliğine bürünmek
  • Zararlı kod, virüs veya başka zararlı içerik yüklemek
  • Hizmet'in herhangi bir bölümüne veya başka kullanıcıların hesaplarına izinsiz erişmeye çalışmak
  • Hizmet'i, sunucuları veya ağları engellemek ya da aksatmak
  • İzinsiz olarak otomatik sistemlerle (bot, veri kazıyıcı) Hizmet'e erişmek
  • Hizmet'in herhangi bir bölümünü tersine mühendislikle çözmek, kaynak koda dönüştürmek veya parçalarına ayırmak
  • Telif hakkı, ticari marka veya mülkiyet bildirimlerini kaldırmak ya da değiştirmek
  • Yazılı iznimiz olmadan Hizmet'i ticari amaçla kullanmak
  • Diğer kullanıcıların kişisel bilgilerini toplamak

BÖLÜM 06: FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI

6.1 Fikri Mülkiyetimiz

Hizmet ve onun özgün içeriği, özellikleri, işlevleri, tasarımı ve altyapı teknolojisi myCVpath'e aittir ve uluslararası telif hakkı, ticari marka, patent, ticari sır ve diğer fikri mülkiyet mevzuatıyla korunur.

6.2 Ticari Markalar

"myCVpath" ve logolarımız myCVpath'in ticari markalarıdır. Bu markaları önceden yazılı iznimiz olmadan kullanamazsınız.

6.3 Geri Bildirim

Hizmet hakkında bize geri bildirim, öneri veya fikir iletirseniz, bunları size karşı herhangi bir yükümlülük doğmaksızın kullanma hakkını bize vermiş olursunuz.

BÖLÜM 07: HİZMETİN SUNUMU VE DEĞİŞİKLİKLER

7.1 Hizmetin Erişilebilirliği

Güvenilir bir hizmet sunmaya çalışırız, ancak Hizmet'in şu niteliklerde olacağını garanti etmeyiz:

  • Her zaman kesintisiz erişilebilir olması
  • Hatasız olması ya da virüs veya başka zararlı bileşen içermemesi
  • Doğru, eksiksiz veya güvenilir olması

7.2 Bakım ve Güncellemeler

Hizmet'i geçici olarak erişilemez kılan planlı veya acil bakım çalışmaları yapabiliriz. Planlı bakımları size önceden bildirmeye çalışırız.

7.3 Hizmette Değişiklik

Hizmet'in herhangi bir bölümünü, bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın, istediğimiz zaman değiştirme, askıya alma ya da sonlandırma hakkımız saklıdır. Hizmet'teki değişiklik, askıya alma veya sonlandırmadan dolayı size ya da üçüncü taraflara karşı sorumlu olmayız.

BÖLÜM 08: SORUMLULUK REDDİ VE SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

8.1 "Olduğu Gibi" Sunum

HİZMET, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ VERİLMEKSİZİN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT HÂLİYLE" SUNULUR. BUNA TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VEYA HAK İHLALİ İÇERMEME GARANTİLERİ DE DÂHİLDİR, ANCAK BUNLARLA SINIRLI DEĞİLDİR.

8.2 Yapay Zekâ İçeriği Sorumluluk Reddi

Yapay zekâ tarafından üretilen içerik (okunan CV'ler, uyarlanmış CV'ler, ön yazılar) hata, yanlışlık veya uygunsuz ifadeler içerebilir. Yapay zekâ tarafından üretilen tüm içeriği kullanmadan önce gözden geçirmek ve doğrulamak yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır. Bu içeriğin doğruluğunu, eksiksizliğini veya uygunluğunu garanti etmeyiz.

8.3 Sorumluluğun Sınırlandırılması

YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, MYCVPATH; HİZMET'İ KULLANMANIZDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNUNLA İLGİLİ DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, SONUÇSAL VEYA CEZAİ ZARARLARDAN YA DA KÂR, GELİR, VERİ VEYA KULLANIM KAYBINDAN, BÖYLE BİR ZARARIN OLASILIĞI BİLDİRİLMİŞ OLSA DAHİ SORUMLU OLMAYACAKTIR.

HİÇBİR DURUMDA TOPLAM SORUMLULUĞUMUZ, TALEBİN ÖNCESİNDEKİ ON İKİ (12) AY İÇİNDE BİZE ÖDEDİĞİNİZ TUTARI VEYA 100 ABD DOLARINI — HANGİSİ DAHA YÜKSEKSE — AŞMAYACAKTIR.

8.4 İş Başvurusu Sonuçları

Hizmetimizi kullanmanızın iş teklifi, mülakat ya da istihdamla sonuçlanacağını garanti etmeyiz. İş başvurularındaki başarı, kontrolümüz dışındaki birçok etkene bağlıdır.

BÖLÜM 09: TAZMİNAT

myCVpath'i ve yöneticilerini, çalışanlarını ve temsilcilerini; şunlardan kaynaklanan veya bunlarla ilgili talep, yükümlülük, zarar, kayıp ve masraflara (makul avukatlık ücretleri dâhil) karşı tazmin etmeyi, savunmayı ve zarar görmelerini önlemeyi kabul edersiniz:

  • Hizmet'i kullanmanız
  • Bu Koşulları ihlal etmeniz
  • Üçüncü tarafların haklarını ihlal etmeniz
  • Hizmet'e yüklediğiniz her türlü içerik

BÖLÜM 10: GİZLİLİK VE VERİLERİN KORUNMASI

Hizmet'i kullanmanız aynı zamanda Gizlilik Politikamıza tabidir; bu politika kişisel bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklar. Hizmet'i kullanarak, verilerinizin Gizlilik Politikası'nda açıklandığı şekilde toplanmasını ve kullanılmasını kabul etmiş olursunuz.

BÖLÜM 11: FESİH

11.1 Sizin Tarafınızdan Fesih

Hesabınızı, hesap ayarlarınızdan silerek istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.

11.2 Bizim Tarafımızdan Fesih

Şu nitelikte olduğunu değerlendirdiğimiz davranışlar nedeniyle hesabınızı ve Hizmet'e erişiminizi, bildirimde bulunmaksızın ve kendi takdirimizle askıya alma veya sonlandırma hakkımız saklıdır:

  • Bu Koşulları veya politikalarımızı ihlal eden
  • Diğer kullanıcılara, bize veya üçüncü taraflara zarar veren
  • Bizi ya da başkalarını hukuki sorumlulukla karşı karşıya bırakan
  • Hileli olan ya da Hizmet'in kötüye kullanımını içeren

11.3 Feshin Sonuçları

Fesih hâlinde Hizmet'i kullanma hakkınız derhâl sona erer. Yasal saklama zorunlulukları dışında kişisel verilerinizi 30 gün içinde sileriz.

BÖLÜM 12: UYGULANACAK HUKUK VE UYUŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ

12.1 Uygulanacak Hukuk

Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Almanya yasalarına tabidir ve bu yasalara göre yorumlanır.

12.2 Uyuşmazlık Çözümü

Bu Koşullardan veya Hizmet'ten kaynaklanan uyuşmazlıklar iyi niyetli görüşmelerle çözülür. Görüşmelerden sonuç alınamazsa uyuşmazlıklar yetkili Alman mahkemeleri tarafından çözülür.

BÖLÜM 13: GENEL HÜKÜMLER

13.1 Sözleşmenin Bütünlüğü

Bu Koşullar, Gizlilik Politikamız ve Çerez Politikamız ile birlikte, Hizmet'e ilişkin olarak sizinle myCVpath arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur.

13.2 Bölünebilirlik

Bu Koşulların herhangi bir hükmü geçersiz veya uygulanamaz bulunursa, kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder.

13.3 Feragat

Bu Koşullardaki herhangi bir hakkı veya hükmü uygulamamamız, o haktan ya da hükümden feragat ettiğimiz anlamına gelmez.

13.4 Devir

Bu Koşulları veya hesabınızı, önceden yazılı iznimiz olmadan devredemez ya da başkasına aktaramazsınız. Biz bu Koşulları kısıtlama olmaksızın devredebiliriz.

13.5 Dil

Bu Koşullar İngilizce olarak yayımlanır ve size kolaylık olsun diye başka dillere çevrilebilir. Hukuken bağlayıcı sürüm İngilizce sürümdür. Bir çeviri ile İngilizce sürüm arasında anlam farkı olursa İngilizce sürüm geçerlidir.

BÖLÜM 14: KOŞULLARDAKİ DEĞİŞİKLİKLER

Bu Koşulları istediğimiz zaman değiştirme hakkımız saklıdır. Önemli değişiklikleri size şu yollarla bildiririz:

  • Güncellenmiş Koşulları bu sayfada yayımlayarak
  • Sayfanın üst kısmındaki "Yürürlük Tarihi"ni güncelleyerek
  • Size e-posta bildirimi göndererek (önemli değişikliklerde)

Değişiklikler yayımlandıktan sonra Hizmet'i kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

BÖLÜM 15: İLETİŞİM

Bu Kullanım Koşulları hakkında sorularınız varsa bizimle iletişime geçin: